pumping-cum-in-asses